关于中国姓在日语里的问题,请教

Shingo · 发表于 2004-3-7 23:00:00

俞在日语里读ゆ但是日语输入法里打不出来这个字,还是在日语里有其他写法?

例えば、諭、楡など

Shingo · 发表于 2004-3-7 23:00:00

怕明天来帖子就沉下去了,再自己顶一下,请回答我啊

nxy82919 · 发表于 2004-3-12 23:00:00

我也帮你顶一下

OUGOU · 发表于 2004-3-12 23:00:00

兪就行、没有漢字写ユ也行。

kaka6988 · 发表于 2004-3-13 23:00:00

我也顶!请问在日语里有"周"这个姓么?或者"周"用日语应该怎么念呢?

黑咖啡 · 发表于 2004-3-14 23:00:00

「しゅう」ですよ。しゅだったら朱じゃないのですか。

mzhou · 发表于 2004-3-14 23:00:00

下面引用由Shingo发表的内容：. @* ?( E% x+ s/ @9 I* @

$ F5 S9 ]5 A' \1 C! \; `* i俞在日语里读ゆ但是日语输入法里打不出来这个字,还是在日语里有其他写法?
! P8 `7 L; c# g7 ?6 H* e例えば、諭、楡など

不常用的日文汉字用手写，一般都有的。

諭（用日文输入法手写的出来的）

kaka6988 · 发表于 2004-3-14 23:00:00

是しゅう？

感谢fanyuan2k和黑咖啡

ありがとう　ございます

		自动登录	找回密码
密码			注～册