我正在教一个一个日本小孩英文...

驾驶彩虹 · 发表于 2005-11-5 15:50:27

我正在教一个一个日本小孩英文... 请问，我们还不是最熟，如果上课我应该怎么称呼他，如他叫木村望，我可以叫他[望ちゃん]?或者用[お前]？哪个更好？还有，[我问你答]这句日语（我总是说的很复杂，想想不太像口语），简单顺口点的说法，请哪位友人指教：）

请选择主题分类

gnolnai · 发表于 2005-11-5 16:27:54

問ってから　答えなさいよ熟了叫お前就行了吧

simply_gv · 发表于 2005-11-5 17:17:19

叫名字就行，不必加称谓。没有老师叫学生“お前“的，

kiven · 发表于 2005-11-5 18:08:01

请问楼主是女生吗？如果是的话，最好叫望くん。当然不要叫他お前很不好的，比较男性化了。

驾驶彩虹 · 发表于 2005-11-5 19:22:19

谢谢谢谢收益非浅：）

花开又残 · 发表于 2005-11-5 21:46:14

辛苦你了，教日本人说英语.............我有一次在日本学校里听他们的日语课.....疯了~~

花开又残 · 发表于 2005-11-5 21:47:42

不好意思,说错了,是听他们的英语课

桜色舞うころ · 发表于 2005-11-5 22:12:31

小孩一般叫君的比较恰当，亲切的说~

古の枫 · 发表于 2005-11-6 10:01:18

へへ。時給いくら？？日本人有些英语也不错的，但只是少数。。而且我还有英语课啊，，上了快一年了。每次听老师讲英语，都有种想撞墙的冲动。

日日新新 · 发表于 2005-11-7 17:58:20

望くん或者望さん吧，老师都这么叫我们班的男生的

驾驶彩虹 · 发表于 2005-11-12 22:52:44

時給只有一小时50，汗的说我是上海某中日文化中心的兼职，不知道他们收多少的说刚起步教日本人，以前都是教教国人混混而已

我是豌豆公主 · 发表于 2005-11-13 10:25:25

我也觉得叫くん很合适

夏川光 · 发表于 2005-11-13 10:58:25

下面是引用驾驶彩虹于2005-11-12 22:52发表的: 時給只有一小时50，汗的说我是上海某中日文化中心的兼职，不知道他们收多少的说刚起步教日本人，以前都是教教国人混混而已

楼主能介绍介绍你那个兼职的公司在哪里吗？很有兴趣。

		自动登录	找回密码
密码			注～册