【翻译问题】スイッチの入れ方すら知らない人に、この装置を動かしてみろなんて、

我不是天使 · 发表于 2005-11-14 11:28:06

スイッチの入れ方すら知らない人に、この装置を動かしてみろなんて、よく言えますね。
お願します。

zak · 发表于 2005-11-14 11:31:35

スイッチの入れ方すら知らない人に、この装置を動かしてみろなんて、よく言えますね
→让开关都不会开的人来尝试开这个机器，你也真说得出口。

我不是天使 · 发表于 2005-11-14 11:36:26

今天你帮了我好多忙,真是太谢谢你了

好人啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册