【语法问题】「～はしから」、「～ならいざしらず」

daito · 发表于 2005-11-16 08:46:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

狂语者 · 发表于 2005-11-16 08:50:48

はしから
刚……，就

なら，いざ知らず
……那样的话，尚未可知，可……

木棉 · 发表于 2005-11-16 09:00:44

1、はしから　　一开始就　かな？
2、いざ知らず　　　君ならばいざ知らず　　　　若是你还可以........   成语、不得而知。
穷人是不行的，有钱人就不得而知了

ご参考まで。

木棉 · 发表于 2005-11-16 09:02:30

下面是引用木棉于2005-11-16 09:00发表的:
1、はしから　　　一开始····就かな？
2、いざ知らず　　　君ならばいざ知らず　　　　若是你还可以........   成语、不得而知。
穷人是不行的，有钱人就不得而知了

ご参考まで。

coldkq · 发表于 2005-11-16 09:16:55

嗯？
难道你也开始学我捣乱了？

ribonn26 · 发表于 2005-11-16 10:01:33

后面一个ならいさしらず　是姑且不论的意思
还有个意思是要是....还情有可原但。。。。

daito · 发表于 2005-11-16 10:40:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

coldkq · 发表于 2005-11-16 10:41:33

端だろう？

daito · 发表于 2005-11-16 10:46:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

coldkq · 发表于 2005-11-16 10:50:02

是惯用语法
你们总是在说几级语法我听不懂
日语不是学来考试用的
呆头さん

我觉得那也应该选はしから

daito · 发表于 2005-11-16 10:56:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

coldkq · 发表于 2005-11-16 11:03:30

油を加えてねえ

木棉 · 发表于 2005-11-16 11:06:39

下面是引用daito于2005-11-16 10:56发表的:
有个例句被多次提到，说什么老娘刚把房间收拾干净儿子就又弄的一塌糊涂，就是用そばから

我觉得这里也可以用，语法上的连接没有问题，意思上也通顺

但愿不会有这种题目
.......

我也比较讨厌这种东西，但是没有那个所谓的一级证好像又不行。
我到现在都没有去考，是不是很差劲啊？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-11-16 08:46:38 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2005-11-16 10:40:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2005-11-16 10:46:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2005-11-16 10:56:31 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报