【翻译问题】あたしにあわせてくれたのわがんないほど、

阳炎 · 发表于 2005-11-17 12:38:57

これ、いったいどう翻訳したらいいのか？

倒灶 · 发表于 2005-11-17 12:40:35

这是哪国方言啊,几时几许,上

木棉 · 发表于 2005-11-17 12:44:51

あたしにあわせてくれたのわがんないほど、

わたしに合わせてくれたのが分からないくらい　　　じゃない？

倒灶 · 发表于 2005-11-17 12:46:04

那是楼主打错字了吧,わかん、不是わがん吧

		自动登录	找回密码
密码			注～册