咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: wkr

【语法问题】どうして社員が意欲的に仕事を(   )。

[复制链接]
发表于 2005-11-23 09:36:57 | 显示全部楼层
同意选3。和下句用法相同。有----如何,怎样的意思。
これからどうして暮らしていこうか。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-23 09:38:12 | 显示全部楼层
なにをいわれようと木棉嬢だけは渡さんからな
覚悟しとけよ~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-23 09:38:47 | 显示全部楼层
下面是引用木棉于2005-11-23 09:32发表的:
有没搞错,怎么都不问我的意见,就争起来了,今天休息,个个都很闲啊?
罚你们去扫地,打扫厕所!

むきにならないでね~、木澶沥悚
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-23 09:38:52 | 显示全部楼层
なるほど~~
勉強になった、ありがとう!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-23 09:39:37 | 显示全部楼层
收到,谢谢!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-23 09:40:01 | 显示全部楼层
おめえはチャンチャンというをやめて姉さんと呼べ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-23 09:42:07 | 显示全部楼层
木澶沥悚
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-23 10:40:22 | 显示全部楼层
因该是:在把员工只当作工具的总经理手下,如何使员工们充满干劲呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-23 14:47:36 | 显示全部楼层
我觉得这句话狂语者翻得最恰当。应该是反问的意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-3 23:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表