【词汇问题】]期限と時期的区别

木哈哈 · 发表于 2005-11-25 11:48:47

  [词汇问题]期限と時期的区别

请教期限と時限的区别

这里有道两级题目是：真の国際交流と何かを考えなければならない「       」にきている。

                                １期間   ２期限    ３時間   ４時期

我觉得应该选择2比较好啊，为什么答案是4？？？赐教~~

还有一个小问题：電池がきれる   是什么意思？

原句是：このテープレコーダーは電池がきれていて、動かない。

586san · 发表于 2005-11-25 11:50:32

时期和期限的理解应该可以参照中文理解。

4表示到了怎样的一个时期。
期限一般是一段时间，表示时间段的。

電池がきれる   没电了

木哈哈 · 发表于 2005-11-25 11:54:17

为什么有人和我说電池がきれる是把电池拿掉的意思

586san · 发表于 2005-11-25 11:55:24

電池が切れた/　电池没电了。

查一下切れる的意思就知道了。

木哈哈 · 发表于 2005-11-25 12:00:04

好，我查过，没查到，呵呵，也许字典不详细
我也觉得是没电的意思

屋眯 · 发表于 2005-11-25 18:33:27

为什么有人和我说電池がきれる是把电池拿掉的意思
電池をはずして是把电池拿掉的意思

		自动登录	找回密码
密码			注～册