咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 843|回复: 4

【考试试题】04年真题

[复制链接]
发表于 2005-11-25 17:57:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.あとは表紙をつけるだけだから、クラスの文集はもう___。 (1.できないのも無理はない 2.できないも同然だ 3.できるのも無理はない 4.できたも同然だ) 为什么选4,能不能翻译下. 2.どんな安全な地域でも、ドアの鍵を二つつけるなど___。 (1.用心するにこしたことはない 2.用心するにたりない 3.用心したくてならない 4.用心しがいがない) 为什么是1.也翻译下.
回复

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 19:52:15 | 显示全部楼层
1. 最后只剩下做目录的事情了, 所以,也可以说是班级的文集已经完成了. 2.在多么安全的地方, 把两个锁(好像指的是暗锁)都锁好是最好不过的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-25 20:22:16 | 显示全部楼层
谢谢楼上的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 20:28:54 | 显示全部楼层
第2题的意思去年看了好长时间
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 21:02:47 | 显示全部楼层
1 ......就好象班级的文集已经完成了一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-29 07:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表