很急~~（教室では、日本語が話されます）为什么这里用了が？请大家帮帮我！

jing521123 · 发表于 2005-11-26 09:04:01

很急~~（教室では、日本語が話されます）为什么这里用了が？请大家帮帮我！

教室では、日本語が話されます
在这个被动句中話す是他动词，应该是日本語を話されます？？？为什么这里却用了が？？请大家帮帮我！

几时几许 · 发表于 2005-11-26 09:47:09

日本語が話される＝日本語が（教室の皆さんによって）話される
日本語を話される是敬語

withyou2008 · 发表于 2005-11-26 09:48:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jing521123 · 发表于 2005-11-26 10:04:49

那这里的が到底起什么作用啊

几时几许 · 发表于 2005-11-26 10:32:25

下面是引用jing521123于2005-11-26 10:04发表的:
那这里的が到底起什么作用啊

強調「日本語」

		自动登录	找回密码
密码			注～册

withyou2008 withyou2008 当前离线积分 275 头像被屏蔽	发表于 2005-11-26 09:48:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
withyou2008 withyou2008 当前离线积分 275 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报