4道语法题求教~

aerosmith9 · 发表于 2005-11-26 16:05:47

山本さんは、意見を求められると、　　　　とばかりに自分の説を展開し始めた。　１　待ちます　　　　　　　　　　　　　　２　待ちました　３　待っています　　　　　　　　　　　　４　待っていました为什么选4？彼は、事件には関係していない　　　　、知らぬふりをしていた。　１　かとは　　　　　２　かなにか　　　　３　かのごとく　　　４　かといってかのごとく在这里的か是什么用法~？第一次见到ごとく这么用先生に　　　　、ますますお元気でご活躍のことと存じます。　１　おかれましては　　　　　　　　　　　２　なさいましては　３　なられましては　　　　　　　　　　　４　つかれましては敬语是我的弱项阿请教~ あの子は学校から帰るとすぐ友達と出かけたが、さて、どこへ　　　　。　１　行くまいか　　　２　行くべきか　　　３　行ったやら　　　４　行ったものを为什么选3？谢了 ~~~~

蔷薇骑士 · 发表于 2005-11-26 17:01:57

1是过去进行,表示一直 2表示如同,等于カのように 3是において的敬语 4的やら表示自问,差不多是口语我不太会说,不好意思

beesman · 发表于 2005-11-26 17:19:42

2000年试题的语法啊,楼主问的,我也想问.

aerosmith9 · 发表于 2005-11-26 20:27:03

谢谢了~~~~第3道我还想请教一下翻译阿~

wodepl · 发表于 2005-11-27 10:25:27

第四条的 yala 是好像的意思

cyp3_3 · 发表于 2005-11-27 10:28:53

这个我也不懂第三个怎么翻译呢

sjunying · 发表于 2005-11-27 10:36:22

名词+おかれましては接在身份地位高的人的名词后面,相当于には　にも的语法意义.

shenyea · 发表于 2005-11-27 11:26:27

１.補足：これは「話は第3者の場合」という視点による、「待ちました」はだめらしい。２．かのごとく＝か＋の＋ごとく＝（あるかどうか）＋の＋（如く）３．６階は正解３．４階は正解

		自动登录	找回密码
密码			注～册