咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1050|回复: 5

这表示什么意思? 見ていられない

[复制链接]
发表于 2005-11-28 18:02:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
  ???
回复

使用道具 举报

发表于 2005-11-28 19:25:00 | 显示全部楼层
~て(は)いられない+ Q! t5 L" E& }. o5 \
意思:不能……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-30 09:26:12 | 显示全部楼层
对于语言的学习来说,不能单究其各词的意思。同样的词在不同的句子中有不同的意思,希望再问此类问题时,最好举例句。  我感觉是表示情不自禁的意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-30 13:41:47 | 显示全部楼层
是指:“看不下去;不忍再看下去”  的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-3 13:41:58 | 显示全部楼层
見るに見かねます
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-9 15:21:54 | 显示全部楼层
知道ずにはいられない就好办啦!它=ないてはいられない表示“不能不做~“或“怎能不~”有种情不自禁之感。你说的就是(ない)て(は)いられない去掉()中的剩下的!你看去掉了一个否定不就是”不能~“之意了吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-6 06:32

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表