咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 885|回复: 1

問個問題~~~在線等

[复制链接]
发表于 2005-12-3 18:04:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
  他动词+てある(這個是不是包括物做主語的情況呢?)
自动词+ている

那有時候接的是自動詞,但又物作主語時,哪個因素爲先?
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-3 19:59:43 | 显示全部楼层
个人认为:被动者(物)保持的状态用てある多,主动者(行为主体)的状态还是ている
举两个经典例子:彼は結婚している。←明显的结婚是主动者即行为主体本身的动作状态
                                          黒板は消してある。←黑板擦了,这一状态明显是人为干预的,黑板则沦为了被动者了,估计了下这就是为什么てある一定要他动词了,而ている无所谓的原因了吧。\

        
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-11 12:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表