咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 588|回复: 3

処置と処理の区別

[复制链接]
发表于 2005-12-11 19:01:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
  皆さん、ありがとう、僕は処置と処理の区別が知らないんですけど。。。おねがいします

問題は:虫歯はできるだけ早く歯医者へいって「      」してもらったほうがいい。
        1処置   2処分   3処理   4対処

僕は3を選ぶ、でも、正しのは1ですから、分からん
誰か分かったのが、ぜひ教えてください
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-11 19:40:23 | 显示全部楼层
3我想是他了从中文角度其实日语有些和中文差不多
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-11 19:44:03 | 显示全部楼层
そうですか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-12 13:30:02 | 显示全部楼层
这里有医生,処置还有个意思是:处理,治疗.処理是没有的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-6 04:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表