事に至ってはいたしかたない

重头再来 · 发表于 2005-12-16 09:49:10

事に至ってはいたしかたない
这句话里的いた是什么啊?

coldkq · 发表于 2005-12-16 10:01:24

致し方
いたす＋方

daito · 发表于 2005-12-16 10:26:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

loveice · 发表于 2005-12-16 10:43:56

下面是引用daito于2005-12-16 10:26发表的:
このフレーズの意味は分からんわ、誰かが教えてくれる？

フレーズ:PHRASE意思是用词，成语/谚语，惯用句。

飚风禽兽 · 发表于 2005-12-16 12:48:14

是不是可以解释为
事已至此没有办法了

tosose · 发表于 2005-12-16 19:45:34

「事に至ってはしかたがない」と同じだ。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-12-16 10:26:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报