咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1851|回复: 14

“面包车”日语怎么说

[复制链接]
发表于 2005-12-16 12:14:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
  请指教
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 12:46:45 | 显示全部楼层
マイクロバス
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 14:31:59 | 显示全部楼层
ワゴンじゃないの?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 14:35:19 | 显示全部楼层
ワゴン、ワゴン車
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 15:16:01 | 显示全部楼层
ワゴンですね!~
なるほど
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 15:22:56 | 显示全部楼层
那バン中文怎么说??  
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-22 14:29:02 | 显示全部楼层
ミニバスじゃないの?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-27 17:14:33 | 显示全部楼层
私もミニバスと思いますよ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-27 17:20:27 | 显示全部楼层
下面是引用ringo811于2005-12-27 17:14发表的:
私もミニバスと思いますよ!
ミニバス指的是微型车,范围包括ワゴン
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-27 18:41:26 | 显示全部楼层
マイクロバス  好像是通常所说的小巴
ワゴン、ステーションワゴン   就是那种把轿车的后屁股改成货箱的车,中文我也不知道叫什么,轻型车?
ミニバン 可能更合适一些吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-27 18:43:46 | 显示全部楼层
呵,英文是不是叫MPV,谁有空查查看吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-27 20:11:39 | 显示全部楼层
下面是引用juanapkxb于2005-12-27 18:41发表的:
マイクロバス  好像是通常所说的小巴
ワゴン、ステーションワゴン   就是那种把轿车的后屁股改成货箱的车,中文我也不知道叫什么,轻型车?
ミニバン 可能更合适一些吧


ワゴン、ステーションワゴン   就是那种把轿车的后屁股改成货箱的车,中文我也不知道叫什么,轻型车?


你指的是"皮卡"??
回复 支持 反对

使用道具 举报

zxy04 该用户已被删除
发表于 2005-12-27 20:26:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-27 20:28:15 | 显示全部楼层
ワゴン車でしょ、普通は。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-27 20:42:36 | 显示全部楼层
ワゴン
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-6 22:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表