一条烟

daito · 发表于 2005-12-16 15:24:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

几时几许 · 发表于 2005-12-16 15:27:03

ひとカートン、いちカートン

半点 · 发表于 2005-12-16 15:27:42

いっカートン？？？

maje · 发表于 2005-12-16 15:30:19

英語でそのまま　ワンカートン(one carton) って言います。

ｅｌｉｃａ · 发表于 2005-12-16 15:31:27

いちカートンは正しい

melanie · 发表于 2005-12-16 15:39:05

私は通常「タバコ、ワンカートンください」って言います。
一カートンにふりがなをつけるなら「いちかーとん」
声にだして言う時は「いっかーとん」となります。

daito · 发表于 2005-12-16 15:48:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-12-16 15:24:10 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2005-12-16 15:48:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报