''发票''怎么说?

嬷嬷茶 · 发表于 2005-12-20 13:04:57

请问一下''发票''怎么说?

cathary · 发表于 2005-12-20 13:09:23

インボイス、
伝票？

coldkq · 发表于 2005-12-20 13:09:41

領収書
インボイス

kazuky · 发表于 2005-12-20 13:11:27

伝票！！！！

coldkq · 发表于 2005-12-20 13:16:23

伝票は別のものだと思うけど

hmtfx · 发表于 2005-12-20 13:16:56

インボイス

猫に小判 · 发表于 2005-12-20 13:17:18

Invoice
インボイス   发票

teisei · 发表于 2005-12-20 13:21:42

インボイス

远大前程 · 发表于 2005-12-20 13:28:04

領収書
インボイス

ushitero · 发表于 2005-12-20 13:59:58

SB
伝票怎么会是发票阿

chinshin · 发表于 2005-12-20 16:34:35

贸易用发票インボイス
报帐用的一般发票   領収書

屋眯 · 发表于 2005-12-20 22:20:20

楼主说的是那种发票呀...要是普通的好象叫レシ一ト
不知道对不对。..

flyingwind · 发表于 2005-12-20 23:23:29

invoice
[5invCis]
n.
发票, 发货单, 货物
v.
开发票, 记清单
invoice
A detailed list of goods shipped or services rendered, with an account of all costs; an itemized bill.
发货清单；发票关于发送的货物或提供的服务的一份详细的清单，带有所有费用的记录；逐项列出的票单
The goods or services itemized in an invoice.
清单项目清单上逐条列出的货物或服务
invoice
v.tr.
in.voiced; in.voic.ing; in.voic.es;
To make an invoice of (goods or services).
开清单为（货物或服务）开出一个清单
To send an invoice to; bill.
寄发票；开票把发票寄给…；开票给…

でんぴょう　―ぺう 0 【伝票】

金銭や物品の出入りなどを記載する一定の形式を備えた用紙。会計記録の基礎となるもの。入庫伝票・出庫伝票・売上伝票・入金伝票・出金伝票など。

几时几许 · 发表于 2005-12-20 23:37:16

何人か言ってたけど、領収書。

litotoku · 发表于 2005-12-21 12:08:38

領収書
インボイス

		自动登录	找回密码
密码			注～册

&#39;&#39;发票&#39;&#39;怎么说?

''发票''怎么说?