菜鸟的问题

きたのまい · 发表于 2005-12-26 13:58:40

为什么危险有形容词还有形容动词啊，危ない和　危険だ分别要怎么用啊

比如说危険な仕事　　和危ない仕事　　在说话的时候用哪个啊

　

kazuky · 发表于 2005-12-26 14:01:30

这个问题好像以前有过的

かわいいlily · 发表于 2005-12-26 14:50:10

都可以用的啊!

木棉 · 发表于 2005-12-26 14:57:26

形容词和形容动词的区别。

中文里漂亮和美丽有什么区别啊？

又没人规定只许中文里有一意多词。日文里也有啊！

况且、人家词性还不一样呢？

近藤香織 · 发表于 2005-12-26 16:44:01

［危ない］と［危険だ］の接法は違いますよね。

以上です。

杂鱼 · 发表于 2005-12-26 16:57:29

下面是引用近藤香織于2005-12-26 16:44发表的:
［危ない］と［危険だ］の接法は違いますよね。

以上です。

接法→　接続

危ない　　口語でよく使う。
危険　　　文章でよく使う。口語で使わないことはないけど

強いて言えば、音読みのことばは、あらたまった言い方をする場合によく使われる。　　どうかな、わからない。。。

きたのまい · 发表于 2005-12-27 00:55:16

谢谢上面各位，就是因为意思一样可词性不一样我才有点晕，象きれいだ和　美しい我就不会搞混

		自动登录	找回密码
密码			注～册