咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 326|回复: 12

強いこし

[复制链接]
发表于 2005-12-28 20:50:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
如題

什麽意思?

僕のことそんなに好きですか?

強いこし
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-28 20:59:41 | 显示全部楼层
そばやうどんの話ですか???
コシが強い
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-28 21:02:38 | 显示全部楼层
前後関係がなさそうな文ですけど、もっと書いてくれないかな
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-28 21:07:05 | 显示全部楼层
もともとはそういう意味ですけど

じゃ この会話の中で 別の意味ありませんか?

ー僕のことそんなに好きですか?

ー強いこし
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-28 21:08:27 | 显示全部楼层
下面是引用sefirosu于2005-12-28 21:02发表的:
前後関係がなさそうな文ですけど、もっと書いてくれないかな
ごめん
番組の中から出てきましたので…
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-28 21:08:28 | 显示全部楼层
下面是引用summerair于2005-12-28 21:07发表的:
もともとはそういう意味ですけど

じゃ この会話の中で 別の意味ありませんか?

ー僕のことそんなに好きですか?
.......

あります
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-28 21:12:15 | 显示全部楼层
下面是引用kazuky于2005-12-28 21:08发表的:


あります
じゃ、どういう意味、教えていただけませんか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

zxy04 该用户已被删除
发表于 2005-12-28 21:13:28 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-28 21:16:11 | 显示全部楼层
下面是引用zxy04于2005-12-28 21:13发表的:
確認できる?”つよごし”じゃない?
できます
字幕もついている。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-28 21:17:28 | 显示全部楼层
下面是引用zxy04于2005-12-28 21:13发表的:
確認できる?”つよごし”じゃない?
どうもありがとう

わかりました

それは言葉遊び やっとわかりました
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-28 21:25:24 | 显示全部楼层
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-28 21:39:44 | 显示全部楼层
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-28 22:07:41 | 显示全部楼层
下面是引用melanie于2005-12-28 20:59发表的:
そばやうどんの話ですか???
コシが強い
僕もてっきりラーメンの話かと・・・
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-6 22:00

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表