咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1145|回复: 9

求救

[复制链接]
发表于 2006-1-6 12:33:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
  请教各位,仓储式超市用日语怎么说阿?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-6 12:36:23 | 显示全部楼层
卸売センター ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-6 12:41:47 | 显示全部楼层
ショッピングセンター、ショッピングモール
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-6 12:42:19 | 显示全部楼层
引用第2楼几时几许2006-01-06 12:41发表的“”:
ショッピングセンター、ショッピングモール


这个不是购物中心么。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-6 12:44:51 | 显示全部楼层
中文不是很明白!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-6 12:47:42 | 显示全部楼层
仓储式超市
日本米有的么???
就是很高很大的那种,货架都顶天,要用叉车放东西的那种超市

麦德龙那样的。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-6 12:53:39 | 显示全部楼层
在日本还没见过呢!

如果有的话,我想几时几许さんのショッピングモールでいいじゃないですか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-6 12:55:57 | 显示全部楼层
我觉得是不是 小商品批发市场之类的呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-6 12:55:58 | 显示全部楼层
跟那个不一样啊。。。。。。。。。这个也叫超市。。。。。。只是大了一点而已。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-6 13:04:51 | 显示全部楼层
スーパーマーケット、大売場で良いじゃない?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-7 15:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表