请各位高手看我翻译的日文,有什么错误,谢谢!如果有错请赐教,

大地行者

  こんにちわ              你好
おはよう               早上好
こんばんわ             晚上好
ありがとう             谢谢
またね                再见
ごめん                  对不起
もちろんではない        当然不是
大丈夫？             不要紧吧?
今日はとても楽しかった L      今天我过的和快乐
ごめんまちがえちゃった         对不起，我打错了
少々おまちください             请等一下 谢谢
用事があるか？                 有事情吗？
初め（はじめ）まして どうぞよろしく　初次见面请多关照吧
おつかれさまでした    (辛苦了)
おやすみなさい(晚安)
わかりました(我知道了)
だいじょうぷですか(没事吧)
よろしくおねかいします(请多多指教)
ちょっと(稍微、等一下
ありがとうごさいます(谢谢您)
すみませいでした（抱歉)
やめてください！                请不要这样!
今日はとても楽しかった L      今天我过的和快乐
どういみ。=什么意思？
いま、ちょっと手が離せないものですから。   因为现在正忙着
ちょっと待ってください。= 请稍等.
お手数をおかけ致しました。  = 给您添麻烦了
すみません。*<急いでいるものですから=对不起，我有点急事

kazuky

没错误……

几时几许

正規的写法是　こんにちは　こんばんは

もちろんではない「不一定是」

すみませんでした

どういういみ？

melly

当然そうじゃない  当然不是

大地行者

谢谢各位.请继续指教

melly

よろしくおねかいします(请多多指教) 　よろしくおねがいします