急!!请问这样翻对不对?

几时几许

請高手指正！

こんにちは！
私は中国浙江省の黄岩で、プラスチックの密閉容器（ロック型も２面ロック型と、ロック&ロックのような４面ロック型がある。）専門で製造しているメーカーでございます。広州の交易会でお名刺をいただきましたので、連絡をとらせていただきたくメールを差し上げることにいたしました。
　　弊社はPPのプラスチックの密閉容器のシリーズを生産しています。製品は従来と異なる新しい素材を用いたPPのプラスチックで製造しており、害毒がありません。食品の密封させ、新鮮を保持することに主に使われています。
　　芯に空間がある中空型シリコンパッキンを採用しているから、１００％の品質を保持して、復元力が強く閉め感もよく、密閉力抜群です。
　　密閉容器は食物が貯蔵されるだけでなく、文具や金物類、小物などの生活用品も収納できます。また製品の特性によって、いろいろなものも整然と整理できます。専門家の測定によると、弊社の密閉容器を使用すると台所と冷蔵庫の空間が４０％以上節約できます。
　　（弊社は優れた製品を持っており、優秀なパートナーと共に市場を開拓することを望んでおります。←書き手の意思に反して、日本企業はこういう抽象的な表現に胡散臭さを感じるから削除）従いまして、弊社としては是非貴社と取引させていただきたいと考えております。
  弊社の情報についてはホームページで詳しく説明しておりますので、是非アクセスして頂きたいと存じます。
　　どうかご返事を賜りますよう、ヨロシクお願いいたします。