咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 548|回复: 8

问2个单词的翻译

[复制链接]
发表于 2006-1-14 15:18:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
  电脑编程
同声传译
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-14 15:18:45 | 显示全部楼层
プログラミング
同時通訳
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-14 21:14:24 | 显示全部楼层
电脑编程
programming
プログラミング

同声传译
Simultaneous Interpreter
同時インタープリタ

すいませんか、どちら様かSimultaneous のカタカナがしってるか、もしあれば。どうも~~~~^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-14 21:17:16 | 显示全部楼层
サイマルテーニアス【simultaneous】
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-14 21:22:12 | 显示全部楼层
引用第3楼summerair2006-01-14 21:17发表的“”:
サイマルテーニアス【simultaneous】
どうも~~~~~~~キス~~~~~~~~~~~~^^

この辞書のサイトも教えてくださいませんか、どうもありがとうございました~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-14 21:24:38 | 显示全部楼层
以前在ftp下的
不过那ftp硬盘坏了,还没修好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-14 21:29:47 | 显示全部楼层
そうですか、名前は??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-14 21:47:53 | 显示全部楼层
ハイブリッド新辞林
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-14 22:00:58 | 显示全部楼层
引用第7楼summerair2006-01-14 21:47发表的“”:
ハイブリッド新辞林
分かった、どうも~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-10 06:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表