面试日资企业时被问到为什么离开原来的公司要怎么回答？

shueken · 发表于 2006-1-16 15:16:12

大家好，小妹我在找工作中。中文面试当然随我侃。日文就不行啦！
各位高人帮帮忙！大概怎么讲比较好啊？周末就要去那个招聘会了。急ing

shueken · 发表于 2006-1-16 15:39:32

等待ing

忍者 · 发表于 2006-1-16 17:19:08

十分に自分の力を生かせるところで働きたいと思っています。这样避免说旧公司不好也避免为高工资而跳槽的理由

zl000000 · 发表于 2006-1-16 18:08:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

doublefish · 发表于 2006-1-16 19:09:41

仅供参考:
自分の夢や目標を達成させるため、キャリアアップ・スキルアップのために転職をするんだ、という前向きな理由であることをアピールしましょう。
「人間関係のトラブル」「経営方針への不満」「給料や残業の不満」など、そのままダラダラと愚痴るだけでは採用の可能性はゼロ。それを解決するために、具体的に自分がどんな努力をしてきたかを述べることによって、多少は転職理由の正当性がアップしますが、後ろ向きな発言はやはり避けるべきでしょう。

ru_yun · 发表于 2006-1-16 21:37:53

残業の不満などと言うほうがいいけど。

renne2004 · 发表于 2006-1-17 11:14:55

受教了，

shueken · 发表于 2006-1-17 12:49:34

谢谢！这应该是比较中肯的回答吧！

忍者 · 发表于 2006-1-17 13:24:30

どんな夢を持っていらっしゃるかと聞きたくなります

冰激凌的眼泪 · 发表于 2006-1-17 14:07:37

哈哈.我也学到了一些.这里高手就是多.

双鱼座 · 发表于 2006-1-17 16:11:01

もっと勉強したいと思っています。

池脇千鶴 · 发表于 2006-1-17 16:24:45

素直で答えればいいじゃ～

syuko · 发表于 2006-1-18 01:13:35

勉強になった

feng52079790 · 发表于 2006-1-18 09:07:07

引用第11楼池脇千鶴于2006-01-17 16:24发表的“”:
素直で答えればいいじゃ～

顶

ycj_1314 · 发表于 2006-1-18 09:32:59

毎年の12月到2月都是跳槽的高峰,我也选择了这个时候了.大家都为了多多的工资而战呀.为更大的发展的空间,一步一步地拼下去.
            _(*^_^*)_成就自我
        _|               |_烦
        _|                  |_苦
     _|                        |_累
  |                               |

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zl000000 zl000000 当前离线积分 81 头像被屏蔽	发表于 2006-1-16 18:08:06 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zl000000 zl000000 当前离线积分 81 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报