年玉，，什么意思？

kilojin · 发表于 2006-1-17 09:30:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

雷骑士1985 · 发表于 2006-1-17 09:31:59

压岁钱。としだま。

gin · 发表于 2006-1-17 09:33:03

查年玉　是查不到的

一定要查お年玉（おとしだま）才行
是压岁钱~~~

けんちゃん · 发表于 2006-1-17 10:01:21

としだま 0 【年玉】
〔年賜の意〕新年の祝儀として贈る物。おとしだま。ねんぎょく。［季］新年。

kilojin · 发表于 2006-1-17 10:03:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

金彩 · 发表于 2006-1-17 11:06:23

是新年礼物来的，同时也是压岁钱的意思，另外お年玉キャンペーン就是过年时搞的各种有益的活动

天子 · 发表于 2006-1-17 11:08:31

引用第3楼けんちゃん于2006-01-17 10:01发表的“”:
としだま 0 【年玉】
〔年賜の意〕新年の祝儀として贈る物。おとしだま。ねんぎょく。［季］新年。

正解だよ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

kilojin kilojin 当前离线积分 795 头像被屏蔽	发表于 2006-1-17 09:30:15 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kilojin kilojin 当前离线积分 795 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

kilojin kilojin 当前离线积分 795 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2006-1-17 10:03:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kilojin kilojin 当前离线积分 795 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报