设为首页收藏本站

开启辅助访问

咖啡日语论坛»论坛 › 〓日语学习 BLACK COFFEE 〓 › 『日语解疑答难』 › 此次公司内发生的不幸事件是作为社长的我领导无方所致. ...

1 2 3 45 / 5 页

发新帖

楼主: 盛琦

此次公司内发生的不幸事件是作为社长的我领导无方所致.咋翻译啊?

发表于 2006-1-18 14:25:02 | 显示全部楼层

引用第59楼几时几许于2006-01-18 14:23发表的“”:
まあ、基地外に基地外って言われてもね

クソ爺だったら、基地外まで攻め込むぞ

回复支持反对

使用道具举报

1 2 3 45 / 5 页

发新帖

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-10 15:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表