咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1214|回复: 10

请教となる与になる用法上的区别

[复制链接]
发表于 2006-1-20 11:23:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
学了N就日语,好像到现在还没搞清两者具体区别,真是惭愧。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-20 11:37:26 | 显示全部楼层
あたしも聞きしたいのです。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-20 12:36:29 | 显示全部楼层
となる变过去变不回来了 になる还可以变回来的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-20 16:38:48 | 显示全部楼层
なるほど。助かりました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-20 18:11:41 | 显示全部楼层
そうなの?日本人もわからない質問です。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-20 20:18:03 | 显示全部楼层
になる となる 在表示变化的时候,前者强调过程后者强调结果
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-20 22:42:22 | 显示全部楼层
と:なる内容、つまりなるのはこういうものですよと に:対象になる
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-20 23:35:41 | 显示全部楼层
叫开水把笔记拿上来  我们以前那个老教授讲过的`
回复 支持 反对

使用道具 举报

舟行雨 该用户已被删除
发表于 2006-1-21 00:44:07 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-1-21 02:23:55 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-21 16:34:43 | 显示全部楼层
引用第8楼舟行雨2006-01-21 00:44发表的“”: 汗。。不用了 你楼上几位已经讲的够清楚了
这里也跟踪来了 你强` 我怕他们讲的正确率高不高`
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 14:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表