はず

guzennohonoo · 发表于 2006-1-30 15:18:40

今日から親父もお袋も出張で家を留守にするから、誰もいないんだった。どうりで呼び鈴が鳴っても誰も出ないはずだ。

「はず」は、どういう意味でしょうか？

けんちゃん · 发表于 2006-1-30 15:29:36

应该...

几时几许 · 发表于 2006-1-30 16:15:24

どおりで・・・はず
难怪···

天使の紫玫瑰 · 发表于 2006-1-30 16:18:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

雷骑士1985 · 发表于 2006-1-30 17:12:07

2楼对。

天使の紫玫瑰 · 发表于 2006-1-30 17:17:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

雷骑士1985 · 发表于 2006-1-30 18:27:02

道理で。

twjp · 发表于 2006-1-30 19:12:13

5，6楼さん、そうですね。

fuxiaojun · 发表于 2006-1-30 21:06:53

死抠住翻译的[应该]这两个字的话,以后要吃亏的.要搞清它的真正含义.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

天使の紫玫瑰天使の紫玫瑰当前离线积分 2017 头像被屏蔽	发表于 2006-1-30 16:18:18 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
天使の紫玫瑰天使の紫玫瑰当前离线积分 2017 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

天使の紫玫瑰天使の紫玫瑰当前离线积分 2017 头像被屏蔽	发表于 2006-1-30 17:17:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
天使の紫玫瑰天使の紫玫瑰当前离线积分 2017 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报