还不到8点

ff12 · 发表于 2006-2-3 20:12:49

怎么说？

melly · 发表于 2006-2-3 20:13:52

まだ8時前だ

ff12 · 发表于 2006-2-3 20:15:48

引用第1楼melly于2006-02-03 20:13发表的“”:
まだ8時前だ

谢谢
刚过8点是不是
まだ８時過ぎだ

melly · 发表于 2006-2-3 20:18:59

8時が過ぎたばかりだ？？？？

池脇千鶴 · 发表于 2006-2-3 20:40:33

８時未満～
８時を少し過ぎたところ～

タンポポ晴子 · 发表于 2006-2-3 22:49:33

まだ８時にならない
８時過ぎたばかり

rikokushin · 发表于 2006-2-4 10:28:51

８時未満
这个比较好一点，“未満”这个词很传神啊

melly · 发表于 2006-2-4 10:31:46

もう一度、S.H.E.の"恋人未満"を思い出した～～～～～

twjp · 发表于 2006-2-4 19:54:34

还不到8点　まだ８時前、８時ちょっと前
刚过8点　８時ちょっと過ぎ、８時になったばかり

		自动登录	找回密码
密码			注～册