咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 703|回复: 9

[スクリューシリンダー]是什么意思呀?

[复制链接]
发表于 2006-2-14 17:38:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
  射出成形机上的,请哪位同学告知,谢谢!
(呵呵,应该不是所有人都去过情人节了吧?????   
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-2-14 17:55:36 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-14 17:57:26 | 显示全部楼层
螺丝钉汽缸
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-14 18:09:38 | 显示全部楼层
シリンダー 炮筒
スクリューシリンダー 螺杆
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-14 18:14:34 | 显示全部楼层
2楼的对啊!
这个是专业用语呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 10:41:54 | 显示全部楼层
引用第4楼chenlei19852006-02-14 18:14发表的“”:
2楼的对啊!
这个是专业用语呀

确定吗?
螺丝钉汽缸?这术语百度不到哦,YAHOO也没有~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 12:40:48 | 显示全部楼层
screw cylinder
螺旋式气缸??
螺纹气缸??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 12:48:07 | 显示全部楼层
螺旋式气缸
      
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 12:57:53 | 显示全部楼层
我查了词典,上面说是-----螺杆挤出筒
这个单词是不是塑料成型机上的用语阿?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 15:41:14 | 显示全部楼层


螺杆和炮筒(或称机筒、料筒。。。)
很少把这组合单元连成一个词来说的。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-14 05:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表