这句话绕的利害，到底什么意思？请帮忙看看

juelinliu

引用第4楼teiko于2006-02-18 10:30发表的“”:
我的理解：
即使有第三者证明本案的建设费用，也免不了被提出刑事诉讼吧？（句尾是表示肯定的）

比较同意这种说法，后半句肯定是被动，不过不是提出刑事诉讼，而是被搁置。

fuyc

即使提出第三者証明本案的建設費用，應該還是無法進行刑事訴訟吧!

fuyc

即使由第三方來證明本案的建設費用，刑事訴訟還是會被駁回。