私は次第に細くなっていく真っ暗な通路を手探りで進むよりなかった。

twjp

引用第58楼jewel于2006-02-22 23:41发表的“”:

不好意思，“金泽”这个，我们只是根据你的id显示，没想过日语方面的事情……实在抱歉。

果然不念しんめんもく，哈……那字典里为什么要有呢……偶错过一次了，哭ing
不过，谢谢哦，我知道了！以后只念まじめ！

有两个日本人都这么说，你可以相信了吧？

kazuky

呼叫！！！

金泽

别别别，看“泽”谁也以为“沢”，我也开玩笑说的。

jewel桑，别误会啊，它也念｢しんめんもく｣，只是少用。
我的日汉词典（日本/岩波书店的）里也有｢しんめんもく｣。

jewel

引用第59楼金泽于2006-02-22 23:41发表的“”:
哦，我好像误解“字库”的意思了，我要说得是我也原来根本不知道这个词。
我以为字库是自己会用的词语，那样的意思。哈哈。

输入法？我不知道我用的叫什么，Microsoft Pinyin IME？？

您真的很强，再次这样说！

点头，字库也可以说自己的词汇量。
我的字库，可以理解成输入法里的字库，或者客观的字库，也可以理解成我自己的词汇量的这个主观的个人字库。

没错的，关键看怎么用，这里我说话有点歧异了，不好意思，让您误解了！

jewel

引用第60楼twjp于2006-02-22 23:42发表的“”:


有两个日本人都这么说，你可以相信了吧？

恩，是的
非常感谢两位的帮助！
也请以后多关照！
不胜感激！

けんちゃん

引用第65楼zxy04于2006-02-22 23:50发表的“”:
あのさ、カズちゃん、純水をやめてくれぬか。。。

你别在这儿灌了。下去灌吧。

twjp

引用第66楼jewel于2006-02-22 23:51发表的“”:

恩，是的
非常感谢两位的帮助！
也请以后多关照！
不胜感激！

ん？またやけに素直？！
只有我一个很难说服说。。。。

jewel

引用第69楼twjp于2006-02-23 00:02发表的“”:


ん？またやけに素直？！
只有我一个很难说服说。。。。

没有哦！
我相信你的话绝对正确！
呵呵
今天晚上真的好开心，唯一的遗憾就是没办法用日语跟上你们的速度！
从现在开始我要拼命努力ing……

けんちゃん

引用第68楼zxy04于2006-02-22 23:57发表的“”:
我灌了么...

好好,谋求"水猪"于水吧置顶好了--"预备役水王养成所".

下来。下来。

twjp

引用第70楼jewel于2006-02-23 00:04发表的“”:

没有哦！
我相信你的话绝对正确！
呵呵
今天晚上真的好开心，唯一的遗憾就是没办法用日语跟上你们的速度！
.......

可爱可爱

kazuky

しんめんもく有这个词的

jewel

引用第72楼twjp于2006-02-23 00:06发表的“”:

可爱可爱

呵呵，偶本来就很“口爱”啊
虽然应该说不能算小姑娘了，笑

恩，不过，混网络时间长了，很多话就改不过来的可爱啦……哈哈