咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 2773|回复: 3

请教

[复制链接]
发表于 2003-10-6 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
彼女があまりに手っ取り早く自分の言いなりになって、長い間待つか、それとも大きな犠牲を払うか 为何用なりになって
回复

使用道具 举报

发表于 2003-10-6 23:00:00 | 显示全部楼层
言いなり是一个词,意思是别人怎么说自己就怎么做,没有主见。
回复 支持 反对

举报

发表于 2003-10-6 23:00:00 | 显示全部楼层
言いなりになる是一个惯用型。是指“按别人说的去做”
回复 支持 反对

举报

发表于 2003-10-6 23:00:00 | 显示全部楼层
言いなりになる do as one is told (to) (by somebody)
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-23 01:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表