嗖嗖地

daito · 发表于 2006-3-3 16:26:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yuyuchan · 发表于 2006-3-3 16:30:11

びゅうびゅう

木棉 · 发表于 2006-3-3 16:32:19

びゅうびゅう　　しゅうしゅうでもいいです！

yuyuchan · 发表于 2006-3-3 16:36:05

しゅうしゅうはあんまり使われてないと思うけど。

浊路飞尘 · 发表于 2006-3-3 16:40:02

びゅう、びゅうびゅう？

普通はひゅうひゅうでしょうか？

狂语者 · 发表于 2006-3-3 16:45:32

ぴゅんぴゅんじゃないから、安心しろ。

yuyuchan · 发表于 2006-3-3 16:47:48

引用第5楼狂语者于2006-03-03 16:45发表的“”:
ぴゅんぴゅんじゃないから、安心しろ。

ぴゅんぴゅんロケか！haha

浊路飞尘 · 发表于 2006-3-3 16:48:24

テロリスト。

daito · 发表于 2006-3-3 16:50:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yuyuchan · 发表于 2006-3-3 16:54:23

引用第8楼daito于2006-03-03 16:50发表的“”:
「あれ、どっかに冷たい風がつんと吹き込んでるな」とか

こんな言い方は聞いたことないね

浊路飞尘 · 发表于 2006-3-3 16:55:47

「つんと」、突然の感じでしょう。

melanie · 发表于 2006-3-3 22:41:36

「どこから入ってくるのか、わからない“すきま風”」の場合は「すーすー」がぴったりの表現だと思います。
「つんと」は使いません。「冷たい氷を食べて鼻がつんとする」などと使います。
「びゅうびゅう」はかなり強い風ですから「どこから入ってくるのか、わからない」ことはないでしょう。

「あれ、どっかから冷たい風がすーすーと吹き込んでるな」
「ほんとだね。すーすーするね」

けんちゃん · 发表于 2006-3-3 22:52:14

すごい！！

勉強になりました。　ｍ（＿　＿）ｍ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2006-3-3 16:26:00 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2006-3-3 16:50:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报