这里的初め是什么意思啊?

zozl

1990年11月の九州場所で新弟子検査を受けました。それからは若松部屋に住んで、力士の訓練を受けています。弟子入り直後は、相撲学校にも通ったそうです。午前中は相撲の練習をして、午後は日本語学校へ通います。髪をのぼし初め、着物を着てげたを履いて学校へ来るハンさんは、急に一回り大きく見えて、もうりっぱな「力士の卵」です。さて、そのハンさんにインタビューをしてみました。

SOS~是第一次嘛?　第一次卷头发?
读　はじめ 还是　ぞめ？

金泽

这个文章从哪来的？原文的汉字写错，应该不是“初”而是“始”。
髪を伸ばし始め(のばしはじめ)：开始留头发