写不下了怎么说？

亲亲美人鱼 · 发表于 2006-3-8 16:21:56

因为内容太多了，所以纸上写不下了，怎么说呀？

老板是猪 · 发表于 2006-3-8 16:29:42

書くところがなくなったので、これ以上では書けません。

coldkq · 发表于 2006-3-8 16:37:43

余白足りない

allan · 发表于 2006-3-8 16:51:37

[quote]引用第2楼coldkq于2006-03-08 16:37发表的“”:
余白足りない[/quot
同意~~

wlkb8 · 发表于 2006-3-8 17:03:38

余白が足りないって上手！
後は書きづらい、、、

木棉 · 发表于 2006-3-8 17:16:32

内容が多すぎで書き込めない！

586san · 发表于 2006-3-8 17:19:34

引用第3楼allan于2006-03-08 16:51发表的“”:
[quote]引用第2楼coldkq于2006-03-08 16:37发表的“”:
余白足りない[/quot
同意~~

理解できないと思う。

coldkq · 发表于 2006-3-8 17:24:21

我还以为楼主的正文只是举例呢
到底要翻译征文还是翻译题目啊？

ゆきちゃん · 发表于 2006-3-8 17:35:57

書ききれない。

亲亲美人鱼 · 发表于 2006-3-8 17:56:07

引用第7楼coldkq于2006-03-08 17:24发表的“”:
我还以为楼主的正文只是举例呢
到底要翻译征文还是翻译题目啊？

有区别吗？

		自动登录	找回密码
密码			注～册