ちょっとお伺いですけど、「または」と「あるいは」の区別はなんですか？

shanxiazhi · 发表于 2006-3-10 15:22:30

テーマの問題を解説してほしいです。どうぞ、よろしくお願い申し上げます。

shanxiazhi · 发表于 2006-3-10 15:23:55

すみませんが、詳しく説明していただいてよいです。

chenlei1985 · 发表于 2006-3-10 15:26:21

または是表示添加
あるいは是两者都可

shanxiazhi · 发表于 2006-3-10 15:37:58

他们两个都有“或”的意思，是否有区别？请解答。谢谢了。

wlkb8 · 发表于 2006-3-10 15:58:42

辞書から
１、あるいは接続詞として、一つの意味はまたは同じに解説しました。（二つの選択肢から一つ選　　ぶこと）
２、あるいは別の意味があります。
　（１）とか・・・とか・・・と同じ
　（２）副詞：もしかするとの意味

以上、ご参考まで

elli · 发表于 2006-3-10 16:07:55

「または」：连接词。用于a,b两者并列时。两者中有一者成立。
「あるいは」：副词，连接词。可用于两者以上的选择。

sunday_116 · 发表于 2006-3-10 16:08:22

都作为或来讲解时候
または一般多用于串联句子，放于下句的句首，并且有递进的意思
あるいは多用于连接短语或单词，少用于句子，并且只有并列选择没有递进的意味

个人体会，请各位指正。

kie · 发表于 2006-3-10 16:10:08

又学到了,大家真是厉害

		自动登录	找回密码
密码			注～册