来ないんって？

melly · 发表于 2006-3-12 17:04:39

レストランなんか、めったに来ないんだから、いっぱい食べたらいいさ。

来ない不是否定吗？这个句子明明是在说“像餐馆这样的地方，很少来~~~~“，为什么用的却是否定呢，理解不过来哦~~~~助けてください～～～～～～～～＾＾

daito · 发表于 2006-3-12 17:40:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

melly · 发表于 2006-3-12 17:45:30

”しかない”と同じですねえ、なるほど、分かった、どうも～～～～～～＾＾

ouunka · 发表于 2006-3-12 19:28:04

めったに~ない表示很少

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2006-3-12 17:40:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报