|
发表于 2006-3-28 08:30:39
|
显示全部楼层
日本の漫画や舞台が大好きだから、もっとあの人達のことを知りたい!って、日本語の勉強始動。
日本語の能力少しつつ↑してて、前に全然気がなかった音楽や文化にも、だんだん興味を持ってきてなりました。
そして最初は日本語分からず友達や趣味友をちょっと手伝ってみましたが、なんとなく翻訳のことも結構楽しんで出来たv
実俺、もともと中国語でなにかを書くことが好き、自信も若干あるし( ̄ー+ ̄) ←殴っ
自分の言葉で、ある作品の面白さや美しさをしっかり伝えてしまうと、やっばり楽しみがいっぱい☆ |
|