各位同仁，帮帮忙吧！翻译一下吧！顺便在给个答复

murongxue

  お元気ですか。
日本語の　勉強は　よく　して　いますか。
ちょっと　上手に　なりましたか。
日曜日に　日本から　お客さんが　きます。
それで　熱心に　勉強していますよ。
チャットも　日本語で　するほうに　努めます。
後、日本語で　メールを　して　下さい。
日本語の勉強のために　一緒に　頑張りましょう。

ema83

お元気ですか。 你好吗?
日本語の　勉強は　よく　して　いますか。 经常还在学习日语吗?
ちょっと　上手に　なりましたか。 有没有一点进步??
日曜日に　日本から　お客さんが　きます。 星期天客人从日本来。
それで　熱心に　勉強していますよ。 所以要用功的学习啊。
チャットも　日本語で　するほうに)you 　ni 　努めます。 努力连聊天也用日语。
後、日本語で　メールを　して　下さい。 以后请用日语写邮件。
日本語の勉強のために　一緒に　頑張りましょう。 为了学习日语我们一起努力吧。