ぱったりって？

melly · 发表于 2006-3-15 20:44:15

マラソン選手はゴールに着くなり、ぱったりと倒れてしまった。

我想请教一下，在日语里像“ぱったり”这样的像声词还有其它哪些，谢谢~~~~~

PS：像しくしく、ぺらぺら也算~~~~

wa_haha · 发表于 2006-3-15 21:00:03

有一本字典那么多。

ｕｂｕ者 · 发表于 2006-3-15 21:00:56

似乎是像声词，但是应该是拟态
ぱったり
（副）
(1)比較的軽いものが落ちたり倒れたりするさま。
「襖(ふすま)が―（と）倒れる」
(2)急にとだえるさま。
「連絡が―（と）とだえた」「風が―（と）やんだ」

melly · 发表于 2006-3-15 21:08:10

娃哈哈老师，请详谈~~~~~~~~~

UBU姐姐，我知道它的意思哦，我只是想知道更多类似这样的像声词~~~~~~~~~

ｕｂｕ者 · 发表于 2006-3-15 21:18:20

山ほど

melly · 发表于 2006-3-15 21:24:27

一つだけ？駄目だ～～～～～～～～～～～～

ｕｂｕ者 · 发表于 2006-3-15 21:29:03

山ほど＝沢山

melly · 发表于 2006-3-15 21:33:52

面白い～～～～～～～～～

他のは？

		自动登录	找回密码
密码			注～册