咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 470|回复: 14

有外遇.

[复制链接]
发表于 2006-3-15 21:09:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
  虽然是不要的,但这也要知道的.
烦请哪位告诉我?
谢谢!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-15 21:10:14 | 显示全部楼层
引用第0楼亲亲美人鱼2006-03-15 21:09发表的“有外遇.”:
  虽然是不好的,但这也要知道的.
烦请哪位告诉我?
谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-15 21:11:31 | 显示全部楼层
不倫がある?
ちょっと自信がないなぁ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-15 21:14:12 | 显示全部楼层
愛人ができた
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-15 21:16:52 | 显示全部楼层
引用第3楼雪孩儿2006-03-15 21:14发表的“”:
愛人ができた
怎么感觉像找到爱人呀,你说的是褒义拉.有外遇不该这样说吧.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-15 21:17:38 | 显示全部楼层
爱人是第三者的意思,这个可不算褒义啊……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-15 21:17:46 | 显示全部楼层
有外遇=.不倫
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-15 21:27:38 | 显示全部楼层
日语的爱人就是情人,外遇叫什么真不知道,明天问一下先.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-15 22:15:33 | 显示全部楼层
浮気する 不倫する
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-15 22:22:07 | 显示全部楼层
引用第8楼反町隆史2006-03-15 22:15发表的“”:
浮気する 不倫する


支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-15 22:35:27 | 显示全部楼层
不就是“二奶”嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-15 22:45:38 | 显示全部楼层
引用第10楼老板是猪2006-03-15 22:35发表的“”:
不就是“二奶”嘛
浮気とか不倫って 必ずしも 男とは 限らないんだ。だから、"包二奶"是不准确的,因为已婚的女人也会养"小白脸"
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-16 02:40:23 | 显示全部楼层
じょうふ(情夫、情婦)持ち。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-16 08:57:59 | 显示全部楼层
裏切る、 浮気、  不倫
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-16 09:13:57 | 显示全部楼层
日本人に聞いたら「不倫」と「浮気」はよく使うって
ご参考まで
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 02:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表