＂事事难料＂怎么翻啊？求助！

一段 · 发表于 2006-3-19 09:03:01

文字＂事事难料＂怎么翻成日语的？
　　　　　　　　　各位高手，请赐教～

melly · 发表于 2006-3-19 09:40:03

世界のことはいつも案外です～～～～～？

けんちゃん · 发表于 2006-3-19 09:48:11

鬼が出るか蛇が出るか

浊路飞尘 · 发表于 2006-3-19 09:53:02

ご名答。

けんちゃん · 发表于 2006-3-19 09:58:46

你来啦？

我认出你喽，不要装~~嘿嘿。

ｕｂｕ者 · 发表于 2006-3-19 10:53:25

薮から棒にでいいかな

狂语者 · 发表于 2006-3-19 11:01:41

未来は見えない。

お楽しみ

一段 · 发表于 2006-3-19 11:59:16

どうも～

		自动登录	找回密码
密码			注～册