培训怎么说啊？

kanaeru · 发表于 2006-3-20 16:18:36

如题：
教育、トレーニング哪个合适点啊？或则还有更加合适的吗？在线等，请帮忙指点。谢谢

老板是猪 · 发表于 2006-3-20 16:20:48

研修

狂语者 · 发表于 2006-3-20 16:21:55

召唤前后文、语言环境

kanaeru · 发表于 2006-3-20 16:22:35

iso9001的学习培训
isoの学習研修でいいですか

ryun · 发表于 2006-3-20 16:24:30

トレーニングのほうがいいと思います。

木棉 · 发表于 2006-3-20 16:25:19

研修でいいです!

安琪 · 发表于 2006-3-20 16:27:24

我们公司都是用教育

kanaeru · 发表于 2006-3-20 16:29:54

皆さんから助けていただいて、どうも有り難う御座います。

miya16que · 发表于 2006-3-20 17:09:33

さっき　ネーとで調べて　“トレーニングする”はいいと思う

amo7788 · 发表于 2006-3-20 17:14:44

前、日本人から教えてもらいました、トレーニングは新人入社時の教育というもの。後は教育といいでもいいと思う

雪孩儿 · 发表于 2006-3-20 18:09:48

教育訓練

		自动登录	找回密码
密码			注～册