粘模

oicu2005 · 发表于 2006-3-21 18:55:31

各位,
请告诉一下注塑件粘模用日文怎么说
(意思就是注塑件粘在定模上,不会自动脱出.)
告诉我吧,要不我就下不了班了......

oicu2005 · 发表于 2006-3-21 19:01:42

只说"粘"怎么讲就可以了.....
来人啊~~~

oicu2005 · 发表于 2006-3-21 19:07:02

成形品がキャビ側についてる？
就这样吧.....
我还要回家做饭啊........

雪孩儿 · 发表于 2006-3-21 19:14:16

粘着する？

oicu2005 · 发表于 2006-3-21 19:16:08

意思有些不一样,不过还是感谢现在还有人来答复.

tosn88 · 发表于 2006-3-21 19:23:05

製品は金型に残っている　

oicu2005 · 发表于 2006-3-21 19:25:09

引用第5楼tosn88于2006-03-21 19:23发表的“”:
製品は金型に残っている　

あら、これ、简单好用啊.
谢谢!

cjc329 · 发表于 2010-12-23 05:48:01

回复 oicu2005 的帖子

型付ける

nomimi · 发表于 2010-12-23 06:00:53

製品が金型に噛り付く(かじりつく)

nomimi · 发表于 2010-12-23 10:18:16

回复 cjc329 的帖子

现在才注意到，这是楼主在2006年发的帖，你怎么挖出来的?

		自动登录	找回密码
密码			注～册