『ポスト小泉』の中国語は何？

夢芝居 · 发表于 2006-3-23 18:24:04

『ポスト小泉』の中国語は何？

qqdaisy · 发表于 2006-3-23 18:31:06

后小泉(时代)

hjbati · 发表于 2006-3-23 18:42:29

小泉时代吧

夢芝居 · 发表于 2006-3-23 18:45:25

ポストって時代と言うこと？？

誰かはより詳しく説明を教えてもらえる？」

qqdaisy · 发表于 2006-3-23 19:00:19

ポストというのは、postですね。たどえば、postwarは戦後の意味。ここの疑問点の全称は"ポスト小泉時代"ですが、"ポスト小泉"がこれの略称として、新聞のなかでどんどん出ますよ。

夢芝居 · 发表于 2006-3-23 19:12:43

引用第4楼qqdaisy于2006-03-23 19:00发表的“”:
ポストというのは、postですね。たどえば、postwarは戦後の意味。ここの疑問点の全称は"ポスト小泉時代"ですが、"ポスト小泉"がこれの略称として、新聞のなかでどんどん出ますよ。

御丁寧な説明、有難う。見事に了解しました。

uoytihs_uuyr · 发表于 2006-3-23 19:56:32

はいはい、小泉純一ROUやねん。

よろしゅう～たのんまっさ！

老板是猪 · 发表于 2006-3-23 20:13:02

小泉純一郎自民党総裁の次代、第二十一代自民党総裁（≒第九十代内閣総理大臣）のこと。またその候補。

		自动登录	找回密码
密码			注～册