请问这是什么意思,急谢谢了

きたのまい · 发表于 2006-3-29 21:39:08

い　んい
つこちつ
もうしで
おひよも
そんくど
ばしひこ
につんで
。ではも

いおあ
ちいな
ばした
んくの
　てと
　　も
　　だ
　　ち　　　　　　　　

h的马六甲 · 发表于 2006-3-29 21:40:19

这是什么格式？？

melanie · 发表于 2006-3-29 21:43:29

縦によむと

いつでも　どこでも　あなたのともだち
いつもおそばに　こうひんしつで（高品質で）
いちばん　おいしくて
しょくひんは（食品は）

などと読めます。

xn4940 · 发表于 2006-3-29 21:44:06

我永远是你身边最好的朋友，无时无刻。。。其他的解读不能了，排版有问题

けんちゃん · 发表于 2006-3-29 21:45:03

了。。。。

h的马六甲 · 发表于 2006-3-29 22:01:25

我也晕了。。。2楼的好强

hjbati · 发表于 2006-3-29 22:02:36

けんちゃん · 发表于 2006-3-29 22:06:50

估计这个帖赚的表情最多。。。。。

浊路飞尘 · 发表于 2006-3-29 22:12:04

引用第5楼h的马六甲于2006-03-29 22:01发表的“”:
我也晕了。。。2楼的好强

melanieさん看到你等的表情乱舞想必也会叹为观止。。。

けんちゃん · 发表于 2006-3-29 22:18:24

楼上把自己的话给她翻译一下。

		自动登录	找回密码
密码			注～册