翻译是一种专业

saab206 · 发表于 2004-2-1 23:00:00

   翻译是一种专业，而一级证书仅仅表明了你可以迈入翻译的大门。各行各业都有它的术语，这时在你眼前的又是一片广阔的语言天地。

巴桥 · 发表于 2004-2-1 23:00:00

所谓术业有专攻，翻译也是如此。

学习外语，重在表达，目的在于自己与他人的交流。

学习翻译，重在转换，目的是为他人与他人的交流。

flyingwind · 发表于 2004-2-2 23:00:00

巴桥前辈说的对，术业有专攻。全攻就是翻译通才，再通文理科那就是通才中的通才！

HermanWu · 发表于 2004-2-2 23:00:00

翻译只是一种工具,目的是为了让你做自己想做而别人做不了的事!

		自动登录	找回密码
密码			注～册