咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 猫猫903

日语泛读

[复制链接]
发表于 2006-4-7 15:30:50 | 显示全部楼层
略読ってどう?
自分で作った単語だけど
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-8 15:51:55 | 显示全部楼层
乱読 らんどく
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-8 16:05:58 | 显示全部楼层
日语「乱読」的意思是,阅读各种各样的书。
我不知道和「泛读」的意思一样。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-8 16:39:17 | 显示全部楼层
没有一个国家的语言能用另一个国家的语言完全翻译正确的
意思差不多 能看明白就行了```
至于到底什么应该写什么词`我就不知道了。。。日语学的不好~~~见笑
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-8 17:49:40 | 显示全部楼层
泛读我在实际翻译过程中 也是翻译读解 但是 日语里确实有精读一词
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-8 19:40:42 | 显示全部楼层
文章読解
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 13:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表