箱にしまったままだ？？

melly · 发表于 2006-4-9 10:32:40

自分でミニ四駆を作ってみようと思う材料を買ったものの箱にしまったままだ。

質問：
１、四駆　の読み方は何ですか？
２、’箱にしまったままだ”どういう意味ですか？

どうも～～～～～～～～～

老板是猪 · 发表于 2006-4-9 10:44:55

四駆「よんく」

箱にしまったままだ

通俗一点就是放在箱子里睡大觉。

有个问题搞不懂，你每次问的问题答案好像自己都已经知道了。是来这里讨论啊？

melly · 发表于 2006-4-9 11:07:44

わかった、どうもありがとう～～～～～～～～～～～～～

有个问题搞不懂，你每次问的问题答案好像自己都已经知道了。是来这里讨论啊？
---------因为书上有答案，所以有时候我知道是选什么，但是我只是“知其然”，而不”知其所以然“，所以常常来这里讨教 ~~~~~~

]

よろしくお願いします～～～～～～～～～～～＾＾

		自动登录	找回密码
密码			注～册